{"id":21722,"date":"2026-02-12T15:27:26","date_gmt":"2026-02-12T13:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/casa-bluma\/"},"modified":"2026-09-10T12:37:12","modified_gmt":"2026-09-10T10:37:12","slug":"casa-bluma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/fr\/casa-bluma\/","title":{"rendered":"Casa Bluma \u00b7 R\u00e9novation avec extension et design d’int\u00e9rieur \u00e0 V\u00e9lez-M\u00e1laga"},"content":{"rendered":"

Un salon \u00e0 double hauteur, un escalier trait\u00e9 comme une pi\u00e8ce sculpturale et un patio m\u00e9diterran\u00e9en avec piscine et palmiers qui agrandit la maison plus que tout m\u00e8tre construit. Casa Bluma est une r\u00e9novation de villa \u00e0 V\u00e9lez-M\u00e1laga, en pleine axarqu\u00eda, avec une extension de d\u00e9tail et le design d’int\u00e9rieur qui l’accompagne. Le point de d\u00e9part est l’analyse de l’\u00e9tat actuel du logement : les charges structurelles, les orientations et les points o\u00f9 la lumi\u00e8re naturelle et la ventilation traversante peuvent gagner en importance. Le projet est en phase de concept et les images qui l’illustrent sont des rendus de la proposition, pas d’un ouvrage termin\u00e9.<\/p>\n

La commande : r\u00e9novation, extension et design d’int\u00e9rieur<\/h2>\n

V\u00e9lez-M\u00e1laga est la capitale de l’axarqu\u00eda et l’une des r\u00e9f\u00e9rences r\u00e9sidentielles de la Costa del Sol orientale. Une bonne partie de ses villas et maisons individuelles reste \u00e0 actualiser : distributions cloisonn\u00e9es, enveloppes peu isol\u00e9es et installations qui ne r\u00e9pondent plus \u00e0 ce qu’on leur demande aujourd’hui. Sur ce point de d\u00e9part, nous proposons trois travaux qui se commandent normalement s\u00e9par\u00e9ment et qui vont ici ensemble : la r\u00e9novation, une extension de d\u00e9tail et le design d’int\u00e9rieur.<\/p>\n

Les faire en m\u00eame temps a un avantage pratique. La position d’une cloison cesse d’\u00eatre seulement une d\u00e9cision de distribution et devient aussi une d\u00e9cision de lumi\u00e8re, de vues et de mobilier. Et cela \u00e9vite le double travail habituel : il n’y a pas \u00e0 d\u00e9faire dans le design d’int\u00e9rieur ce que le chantier a laiss\u00e9 \u00e0 moiti\u00e9 r\u00e9solu.<\/p>\n

La proposition<\/h2>\n

L’espace de jour s’ouvre. Salon \u00e0 double hauteur, cuisine int\u00e9gr\u00e9e et salle \u00e0 manger en relation directe avec l’ext\u00e9rieur, en un seul volume continu, avec l’escalier travaill\u00e9 comme pi\u00e8ce sculpturale au lieu d’\u00eatre cach\u00e9 dans un coin. La chambre principale gagne l’orientation avec vue sur la mer et se r\u00e9sout avec salle de bain en suite. Les chambres secondaires et les espaces de service s’ajustent avec efficacit\u00e9, sans retirer de m\u00e8tres aux pi\u00e8ces qui les valorisent.<\/p>\n

L’extension est de d\u00e9tail, et c’est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9. Un volume nouveau, mesur\u00e9, qui suit la g\u00e9om\u00e9trie de l’existant au lieu de discuter avec elle. Il se dimensionne selon ce qui manque au programme et selon d’o\u00f9 entre la lumi\u00e8re, pas selon la surface qui pourrait th\u00e9oriquement se construire.<\/p>\n

L’ext\u00e9rieur se traite comme une pi\u00e8ce de plus. Piscine, espace bains de soleil et palmiers configurent un patio m\u00e9diterran\u00e9en utilisable une bonne partie de l’ann\u00e9e, ce qui, sous ce climat, est ce qui agrandit vraiment la maison.<\/p>\n

Mat\u00e9riaux et design d’int\u00e9rieur<\/h2>\n

La palette est chaude et courte : blancs cass\u00e9s, tons sable et bois naturels. Peu de mat\u00e9riaux, bien pos\u00e9s. Au-dessus de la salle \u00e0 manger, des lampes en fibre naturelle. En menuiserie, \u00e9clairage, sanitaires et mobilier, fournisseurs et artisans locaux, ce qui permet d’ajuster des pi\u00e8ces concr\u00e8tes sans d\u00e9pendre de d\u00e9lais d’importation.<\/p>\n

Le soin se concentre sur la transition entre int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur. Sur la Costa del Sol orientale, la maison se vit un semestre vers l’ext\u00e9rieur, et la rencontre entre le sol int\u00e9rieur, le seuil et le rev\u00eatement de la piscine d\u00e9cide si cela fonctionne ou reste une intention.<\/p>\n

\u00c9tat du projet<\/h2>\n

Casa Bluma est en phase de concept \/ avant-projet. Les images sont des rendus qui illustrent la proposition architecturale et le design d’int\u00e9rieur.<\/p>\n

Il convient de dire ce qui viendrait ensuite, car c’est l\u00e0 que le calendrier d\u00e9rape : passer de l’avant-projet au projet de base et d’ex\u00e9cution, et traiter le permis de construire \u00e0 la mairie de V\u00e9lez-M\u00e1laga. Une extension modifie la surface construite de la parcelle, et la surface construite se justifie dans le dossier municipal bien avant que dans un rendu.<\/p>\n

Galerie<\/h2>\n
\n
\"Fa\u00e7ade<\/figure>\n
\"Salon<\/figure>\n
\"Salle<\/figure>\n
\"Chambre<\/figure>\n<\/figure>\n

Fiche technique<\/h2>\n