{"id":21057,"date":"2026-05-11T14:28:04","date_gmt":"2026-05-11T12:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/arquitecto-local\/"},"modified":"2026-09-10T02:45:53","modified_gmt":"2026-09-10T00:45:53","slug":"arquitecto-local","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/","title":{"rendered":"Lokaler Architekt"},"content":{"rendered":"<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:opsz,wght@14..32,300..600&display=swap');\n\/* ==========================================================================\n   Klic Arquitectos \u00b7 Landing \u00abArquitecto local\u00bb \u00b7 redise\u00f1o minimalista\n   Todo va bajo .kal para no interferir con el tema. Sin radios, sin sombras,\n   sin fondos de color: blanco, negro, grises, l\u00edneas finas y aire.\n   ========================================================================== *\/\n.kal{\n  --ink:#111111;      \/* texto principal *\/\n  --ink-2:#555555;    \/* texto secundario *\/\n  --ink-3:#8a8a8a;    \/* etiquetas, pies de foto *\/\n  --line:#e3e3e3;     \/* l\u00edneas finas *\/\n  --line-2:#f0f0f0;   \/* l\u00ednea a\u00fan m\u00e1s suave *\/\n  --paper:#ffffff;\n  --img:#ececec;      \/* fondo mientras carga la foto *\/\n  --font:\"Inter\",\"Inter Variable\",-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",\"Helvetica Neue\",Helvetica,Arial,sans-serif;\n  --pad:clamp(20px,4vw,56px);\n  --sec:clamp(72px,9vw,136px);\n  --gap:clamp(32px,6vw,96px);\n  font-family:var(--font);\n  font-size:17px;\n  line-height:1.6;\n  color:var(--ink);\n  background:var(--paper);\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n  font-feature-settings:\"ss01\",\"cv11\";\n  max-width:1360px;\n  margin:0 auto;\n  padding:0 var(--pad);\n}\n.kal *,.kal *::before,.kal *::after{box-sizing:border-box}\n.kal img{display:block;max-width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0}\n.kal a{color:inherit}\n.kal p{margin:0 0 1.1em;color:var(--ink-2);text-wrap:pretty}\n.kal p:last-child{margin-bottom:0}\n.kal strong{font-weight:500;color:var(--ink)}\n.kal ul{list-style:none;margin:0;padding:0}\n\/* Tipograf\u00eda ------------------------------------------------------------ *\/\n.kal h1,.kal h2,.kal h3{\n  font-family:var(--font);\n  font-weight:400;\n  color:var(--ink);\n  margin:0;\n  text-transform:none;\n  text-wrap:balance;\n}\n.kal h2{\n  font-size:clamp(28px,3.4vw,46px);\n  line-height:1.08;\n  letter-spacing:-0.025em;\n  margin:0 0 28px;\n}\n.kal h3{\n  font-size:19px;\n  line-height:1.3;\n  letter-spacing:-0.01em;\n  font-weight:500;\n  margin:0 0 12px;\n}\n.kal .kal-eyebrow{\n  font-size:12px;\n  font-weight:500;\n  letter-spacing:0.14em;\n  text-transform:uppercase;\n  color:var(--ink-3);\n  margin:0 0 32px;\n}\n.kal .kal-lead{\n  font-size:clamp(20px,1.9vw,26px);\n  line-height:1.4;\n  letter-spacing:-0.012em;\n  font-weight:300;\n  color:var(--ink);\n  margin:0 0 28px;\n}\n.kal .kal-lead strong{font-weight:500}\n.kal .kal-cap{\n  font-size:12px;\n  letter-spacing:0.02em;\n  color:var(--ink-3);\n  margin:14px 0 0;\n}\n\/* Secciones ------------------------------------------------------------- *\/\n.kal section,.kal .kal-sec{padding:var(--sec) 0;border-top:1px solid var(--line)}\n.kal .kal-hero{border-top:0}\n.kal .kal-2col{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:5fr 7fr;\n  gap:var(--gap);\n  align-items:start;\n}\n.kal .kal-2col > :first-child h2{margin-bottom:0}\n.kal .kal-2col .kal-intro{margin-top:6px}\n\/* Bot\u00f3n y enlaces ------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-btn{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:16px;\n  background:var(--ink);\n  color:#fff;\n  text-decoration:none;\n  font-size:15px;\n  font-weight:500;\n  letter-spacing:-0.005em;\n  line-height:1;\n  padding:20px 30px;\n  border:1px solid var(--ink);\n  border-radius:0;\n  transition:background .2s ease,color .2s ease;\n  white-space:nowrap;\n}\n.kal .kal-btn svg{width:18px;height:18px;flex:none;transition:transform .2s ease}\n.kal .kal-btn:hover{background:#fff;color:var(--ink)}\n.kal .kal-btn:hover svg{transform:translateX(4px)}\n.kal .kal-btn--light{background:#fff;color:var(--ink);border-color:#fff}\n.kal .kal-btn--light:hover{background:var(--ink);color:#fff}\n.kal .kal-link{\n  color:inherit;\n  text-decoration:none;\n  border-bottom:1px solid currentColor;\n  padding-bottom:2px;\n  transition:opacity .2s ease;\n}\n.kal .kal-link:hover{opacity:.6}\n\/* Portada --------------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-hero{padding:clamp(56px,8vw,120px) 0 clamp(48px,6vw,88px)}\n.kal .kal-hero h1{\n  font-size:clamp(44px,7.4vw,108px);\n  line-height:0.98;\n  letter-spacing:-0.035em;\n  font-weight:400;\n  margin:0 0 clamp(40px,5vw,72px);\n}\n.kal .kal-hero-row{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(12,1fr);\n  gap:24px;\n  align-items:end;\n}\n.kal .kal-hero-sub{\n  grid-column:1 \/ 8;\n  font-size:clamp(18px,1.55vw,22px);\n  line-height:1.45;\n  font-weight:300;\n  color:var(--ink-2);\n  margin:0;\n}\n.kal .kal-hero-sub strong{font-weight:500}\n.kal .kal-hero-cta{grid-column:10 \/ 13;justify-self:end}\n.kal .kal-fig{margin:0;position:relative}\n.kal .kal-fig.kal-hero-fig{margin:clamp(56px,7vw,104px) 0 0}\n.kal .kal-fig img{\n  width:100%;\n  object-fit:cover;\n  background:var(--img);\n}\n.kal .kal-hero-fig img{aspect-ratio:16 \/ 9}\n.kal .kal-fig img.is-missing{opacity:0}\n.kal .kal-img{margin:0;padding:0;background:var(--img)}\n\/* Cabecera del tema (Impreza): estas p\u00e1ginas empiezan en blanco, as\u00ed que arriba no puede ser transparente *\/\nheader.l-header.bg_transparent:not(.sticky) .l-subheader.at_middle{background:#000}\n\/* Declaraci\u00f3n + 4 razones ----------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-statement h2{\n  font-size:clamp(32px,4.8vw,68px);\n  line-height:1.02;\n  letter-spacing:-0.032em;\n  max-width:19ch;\n  margin:0 0 clamp(56px,7vw,96px);\n}\n.kal .kal-statement h2 span{display:block;color:var(--ink-3)}\n.kal .kal-grid{display:grid;gap:40px 32px}\n.kal .kal-grid--4{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}\n.kal .kal-grid--3{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}\n.kal .kal-item{border-top:1px solid var(--ink);padding-top:22px}\n.kal .kal-item--soft{border-top-color:var(--line)}\n.kal .kal-num{\n  display:block;\n  font-size:12px;\n  line-height:1;\n  letter-spacing:0.08em;\n  color:var(--ink-3);\n  font-variant-numeric:tabular-nums;\n  margin:0 0 44px;\n}\n.kal .kal-item p{font-size:15.5px;line-height:1.6;margin:0}\n.kal .kal-item p.kal-num{font-size:12px;line-height:1;margin:0 0 44px}\n\/* D\u00edptico --------------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-dip{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:1fr 1fr;\n  gap:var(--gap);\n  align-items:center;\n}\n.kal .kal-dip img{aspect-ratio:4 \/ 5}\n.kal .kal-dip-text{max-width:52ch}\n\/* Servicios ------------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-services .kal-2col{margin-bottom:clamp(48px,6vw,80px)}\n.kal .kal-services .kal-intro{font-size:18px;color:var(--ink-2);max-width:48ch}\n\/* Perfil ---------------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-profile{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:4fr 8fr;\n  gap:var(--gap);\n  align-items:start;\n}\n\/* El retrato actual es de 200\u00d7200 px: se muestra cuadrado y contenido para no ampliarlo demasiado.\n   Con una foto vertical de m\u00e1s resoluci\u00f3n, cambiar a aspect-ratio:4 \/ 5 y quitar el max-width. *\/\n.kal .kal-profile img{aspect-ratio:1 \/ 1;max-width:320px}\n.kal .kal-profile .kal-img{max-width:320px}\n.kal .kal-profile-cap{margin:16px 0 0;line-height:1.4}\n.kal .kal-profile-name{display:block;font-size:15px;color:var(--ink);font-weight:500}\n.kal .kal-profile-role{display:block;font-size:13px;color:var(--ink-3);margin-top:2px}\n.kal .kal-profile-text{max-width:60ch}\n\/* Testimonio ------------------------------------------------------------ *\/\n.kal .kal-quote{max-width:960px;margin:0 auto;text-align:center}\n.kal .kal-quote blockquote{\n  font-size:clamp(22px,2.7vw,36px);\n  line-height:1.3;\n  letter-spacing:-0.02em;\n  font-weight:300;\n  font-style:normal;\n  color:var(--ink);\n  margin:0 0 36px;\n  padding:0;\n  border:0;\n  background:none;\n  quotes:none;\n}\n.kal .kal-quote blockquote p{color:inherit;margin:0}\n.kal .kal-quote blockquote strong{font-weight:500}\n.kal .kal-quote .kal-cite{display:block;font-size:14px;color:var(--ink-3);line-height:1.5;margin:0}\n.kal .kal-quote .kal-cite b{display:block;font-weight:500;color:var(--ink)}\n.kal .kal-quote .kal-cite span{display:block}\n\/* Zonas ----------------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-places{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:1fr 1fr;\n  gap:0 32px;\n  margin-top:6px;\n}\n.kal .kal-places li{\n  border-top:1px solid var(--line);\n  padding:16px 0;\n  font-size:17px;\n  display:flex;\n  gap:18px;\n  align-items:baseline;\n}\n.kal .kal-places li:nth-last-child(-n+2){border-bottom:1px solid var(--line)}\n.kal .kal-places li span{font-size:12px;color:var(--ink-3);letter-spacing:0.08em;font-variant-numeric:tabular-nums;min-width:22px}\n\/* FAQ ------------------------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-faq .kal-sticky{position:sticky;top:152px} \/* la cabecera fija del tema mide 120px *\/\n.kal .kal-faq details{border-top:1px solid var(--line)}\n.kal .kal-faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--line)}\n.kal .kal-faq summary{\n  list-style:none;\n  cursor:pointer;\n  display:flex;\n  justify-content:space-between;\n  align-items:center;\n  gap:32px;\n  padding:24px 0;\n  font-size:18px;\n  font-weight:500;\n  letter-spacing:-0.01em;\n  line-height:1.35;\n  color:var(--ink);\n}\n.kal .kal-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.kal .kal-faq summary::after{\n  content:\"+\";\n  flex:none;\n  font-size:28px;\n  font-weight:300;\n  line-height:1;\n  color:var(--ink-3);\n  transition:transform .25s ease;\n}\n.kal .kal-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg)}\n.kal .kal-faq details p{margin:0 0 28px;max-width:62ch;font-size:16px}\n\/* Cierre \/ contacto ----------------------------------------------------- *\/\n.kal .kal-final{\n  background:var(--ink);\n  color:#fff;\n  border-top:0;\n  padding:clamp(80px,10vw,144px) 0;\n  \/* pinta el negro a todo el ancho sin salirse del contenedor *\/\n  box-shadow:0 0 0 100vmax var(--ink);\n  clip-path:inset(0 -100vmax);\n  scroll-margin-top:120px; \/* cabecera fija del tema *\/\n}\n.kal .kal-final h2{color:#fff;max-width:16ch;font-size:clamp(34px,4.6vw,66px);letter-spacing:-0.03em;line-height:1.02;margin-bottom:32px}\n.kal .kal-final p{color:#b9b9b9}\n.kal .kal-final .kal-lead{color:#e6e6e6;font-weight:300;max-width:40ch}\n.kal .kal-final-row{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:7fr 5fr;\n  gap:var(--gap);\n  align-items:end;\n}\n.kal .kal-final-contact{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 36px;margin:40px 0 0;font-size:17px}\n.kal .kal-final-contact a{color:#fff;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #555;padding-bottom:3px;transition:border-color .2s ease}\n.kal .kal-final-contact a:hover{border-color:#fff}\n.kal .kal-final-cta{justify-self:end;text-align:right}\n.kal .kal-btn-wrap{margin:0}\n.kal .kal-final-addr{margin:28px 0 0;font-size:13px;color:#8a8a8a;letter-spacing:0.02em}\n\/* Responsive ------------------------------------------------------------ *\/\n@media (min-width:901px){\n  .kal .kal-nowrap{white-space:nowrap}\n}\n@media (max-width:1100px){\n  .kal .kal-grid--4{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n  .kal .kal-hero-sub{grid-column:1 \/ 9}\n  .kal .kal-hero-cta{grid-column:9 \/ 13}\n}\n@media (max-width:900px){\n  .kal .kal-2col,.kal .kal-dip,.kal .kal-profile,.kal .kal-final-row{grid-template-columns:1fr;gap:40px}\n  .kal .kal-hero-row{display:block}\n  .kal .kal-hero-cta{margin-top:32px;justify-self:start}\n  .kal .kal-grid--3{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n  .kal .kal-dip img{aspect-ratio:4 \/ 3}\n  .kal .kal-profile{grid-template-columns:1fr}\n  .kal .kal-profile img{aspect-ratio:1 \/ 1;max-width:320px}\n  .kal .kal-faq .kal-sticky{position:static}\n  .kal .kal-final-cta{justify-self:start;text-align:left}\n  .kal .kal-2col > :first-child h2{margin-bottom:0}\n}\n@media (max-width:600px){\n  .kal{font-size:16px}\n  .kal .kal-hero-fig img{aspect-ratio:4 \/ 3}\n  .kal .kal-grid--4,.kal .kal-grid--3{grid-template-columns:1fr;gap:32px}\n  .kal .kal-places{grid-template-columns:1fr}\n  .kal .kal-places li:nth-last-child(-n+2){border-bottom:0}\n  .kal .kal-places li:last-child{border-bottom:1px solid var(--line)}\n  .kal .kal-btn{padding:18px 24px}\n  .kal .kal-quote{text-align:left}\n  .kal .kal-item p.kal-num{margin-bottom:24px}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .kal *{transition:none!important}\n}\n<\/style>\n<div class=\"kal\">\n<section class=\"kal-hero\">\n<p class=\"kal-eyebrow\">Lokaler Architekt \u00b7 Costa del Sol \u00b7 Architect of Record in Spanien<\/p>\n<h1>Ihr lokaler Architekt <span class=\"kal-nowrap\"> an der Costa del Sol<\/span><\/h1>\n<div class=\"kal-hero-row\">\n<p class=\"kal-hero-sub\">Klic Arquitectos: der <strong>Architect of Record<\/strong> vertrauensw\u00fcrdige f\u00fcr internationale Studios, Bautr\u00e4ger und Hotelketten, die Projekte in M\u00e1laga, Marbella, Torremolinos und an der gesamten Costa del Sol entwickeln.<\/p>\n<div class=\"kal-hero-cta\">\n<a class=\"kal-btn\" href=\"#contacto\">Fordern Sie Ihren lokalen Partner an <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 12h16M13 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"kal-fig kal-hero-fig\">\n<div class=\"kal-img\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg\" alt=\"Villa en C\u00e1rtama, vista a\u00e9rea con piscina y monta\u00f1as \u00b7 Klic Arquitectos\" width=\"1600\" height=\"900\" \/><\/div><figcaption class=\"kal-cap\">Villa in C\u00e1rtama, M\u00e1laga<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec\">\n<div class=\"kal-2col\">\n<div>\n<h2>Lokaler Partner f\u00fcr internationale Studios und ausl\u00e4ndische Bautr\u00e4ger<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"kal-lead\"><strong>Bei Klic Arquitectos arbeiten wir Schulter an Schulter mit internationalen Architekturstudios, ausl\u00e4ndischen B\u00fcros und globalen Bautr\u00e4gern<\/strong>, um ihre Projekte an der Costa del Sol vom konzeptionellen Entwurf bis zur End\u00fcbergabe des Baus zu verwirklichen.<\/p>\n<p>Como <strong>lokaler Architekt (Architect of Record)<\/strong>, \u00fcbernehmen wir die Unterschrift, die Pr\u00fcfung beim COA M\u00e1laga, die Bearbeitung der Baugenehmigungen, die architektonische Bauleitung und das gesamte regulatorische Management, das die spanische Gesetzgebung verlangt. Wir k\u00fcmmern uns um jedes Detail, um zeitlose Bauwerke im Einklang mit den beeindruckenden Landschaften und dem Kulturerbe Andalusiens zu schaffen. Unsere R\u00e4ume bereichern Gemeinschaften und inspirieren k\u00fcnftige Generationen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec kal-statement\">\n<h2>Haben Sie ein Projekt an der Costa del Sol? <span>Verwandeln Sie Arbeit in Entspannung mit Klic Arquitectos<\/span><\/h2>\n<div class=\"kal-grid kal-grid--4\">\n<div class=\"kal-item\">\n<p class=\"kal-num\">01<\/p>\n<h3>Wir kennen die lokalen Vorschriften<\/h3>\n<p>Wir beherrschen das PGOU jeder Gemeinde, die Verfahren des COA M\u00e1laga, das LOE und die gesamte andalusische Bauregelung. Wir wissen, wie die Branche funktioniert und wie man administrative Blockaden vermeidet.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item\">\n<p class=\"kal-num\">02<\/p>\n<h3>Wir arbeiten in der Region<\/h3>\n<p>Physische N\u00e4he zum Projekt in M\u00e1laga, Marbella, Estepona, Torremolinos oder Benalm\u00e1dena erm\u00f6glicht uns, agile L\u00f6sungen anzubieten und sicherzustellen, dass alles wie geplant verl\u00e4uft.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item\">\n<p class=\"kal-num\">03<\/p>\n<h3>Netzwerk vertrauensw\u00fcrdiger Kontakte<\/h3>\n<p>Wir arbeiten mit Ingenieurb\u00fcros, Statikern, Topografen, OCT, Sicherheits- und Gesundheitskoordinatoren, Abfallwirtschaft, Kontrollpl\u00e4nen und allen f\u00fcr Ihr Projekt erforderlichen Akteuren zusammen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item\">\n<p class=\"kal-num\">04<\/p>\n<h3>L\u00f6sungsstark und kreativ<\/h3>\n<p>Unsere solide Managementf\u00e4higkeit und unsere umfangreiche Erfahrung mit internationalen Kunden erm\u00f6glichen es uns, Unvorhergesehenes zu verhindern und effiziente, innovative und rentable L\u00f6sungen zu bieten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec\">\n<div class=\"kal-dip\">\n<figure class=\"kal-fig\">\n<div class=\"kal-img\">\n<img src=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Klic-VillaVenetta-fase1-Loveladrillo-104-web-scaled.jpg\" alt=\"Villa Venetta, Phase I \u00b7 Klic Arquitectos\" width=\"1200\" height=\"1500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/div><figcaption class=\"kal-cap\">Villa Venetta, Phase I<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"kal-dip-text\">\n<h2>Architect of Record in Spanien<\/h2>\n<p class=\"kal-lead\"><strong>Wir agieren als Ihr lokaler Architekt an der Costa del Sol<\/strong> f\u00fcr internationale Designstudios, ausl\u00e4ndische Bautr\u00e4ger und globale Hotelketten.<\/p>\n<p>Von Machbarkeitsstudien und Baugenehmigungen bis zur technischen Dokumentation, der Baulizenz, der architektonischen Bauleitung und der End\u00fcbergabe: Wir stellen sicher, dass Ihre Vision in voller \u00dcbereinstimmung mit den spanischen Vorschriften gebaute Wirklichkeit wird.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec kal-services\">\n<div class=\"kal-2col\">\n<div>\n<h2>Services als lokaler Architekt \u00b7 Architect of Record<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"kal-intro\">Wir begleiten internationale Studios und ausl\u00e4ndische Bautr\u00e4ger in allen Projektphasen in Spanien.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kal-grid kal-grid--3\">\n<div class=\"kal-item kal-item--soft\">\n<h3>Pr\u00fcfung und Berufsunterschrift<\/h3>\n<p>Unterschrift des Basisprojekts und des Ausf\u00fchrungsprojekts, Pr\u00fcfung beim offiziellen Architektenverband von M\u00e1laga und Vertretung vor Beh\u00f6rden.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item kal-item--soft\">\n<h3>Genehmigungen und Erlaubnisse<\/h3>\n<p>Bearbeitung der Baugenehmigung, Verantwortungserkl\u00e4rung, Betriebsgenehmigung, erste Belegung und aller baurechtlichen Genehmigungen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item kal-item--soft\">\n<h3>Regulatorische Anpassung<\/h3>\n<p>Wir passen internationales Design an das CTE, DB-SI, Barrierefreiheit, Energieeffizienz und die andalusische Regionalgesetzgebung an.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item kal-item--soft\">\n<h3>Bauleitung<\/h3>\n<p>Architektonische Bauleitung, Ausf\u00fchrungsleitung und Sicherheits- und Gesundheitskoordination w\u00e4hrend der gesamten Bauzeit.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item kal-item--soft\">\n<h3>Internationale Koordination<\/h3>\n<p>Wir arbeiten auf Englisch und Spanisch, integriert in Ihr globales Designteam. Reibungslose Kommunikation mit BIM, Revit und Autocad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-item kal-item--soft\">\n<h3>Hotellerie<\/h3>\n<p>Erfahrung mit internationalen Hotelketten: Smy, Boutique-Hotels und Resorts in erster Strandlinie der Costa del Sol.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec\">\n<div class=\"kal-profile\">\n<figure class=\"kal-fig\">\n<div class=\"kal-img\">\n<img src=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1736076136212-1.jpg\" alt=\"Juan Go\u00f1i \u00b7 Arquitecto cofundador de Klic Arquitectos, socio local Costa del Sol\" width=\"800\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/div><figcaption class=\"kal-profile-cap\"><span class=\"kal-profile-name\">Juan Go\u00f1i<\/span><span class=\"kal-profile-role\">Architekt \u00b7 Mitgr\u00fcnder<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"kal-profile-text\">\n<h2>Juan Go\u00f1i, Ihr vertrauensw\u00fcrdiger Architekt in M\u00e1laga<\/h2>\n<p class=\"kal-lead\">Juan Go\u00f1i ist ein <strong>engagierter Architekt, der aus globaler Perspektive arbeitet<\/strong>. Sein pers\u00f6nliches Engagement, seine N\u00e4he und sein tiefes Wissen \u00fcber die Costa del Sol machen ihn zu einem vertrauensw\u00fcrdigen Partner, der Probleme antizipiert und effiziente, innovative L\u00f6sungen bietet.<\/p>\n<p>Ausgerichtet auf die Bed\u00fcrfnisse internationaler Kunden und das Wohlbefinden der Nutzer der R\u00e4ume ist sein <strong>festes Qualit\u00e4tsbekenntnis entscheidend f\u00fcr den Erfolg Ihres Projekts<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec\">\n<div class=\"kal-quote\">\n<blockquote>\n<p>\u00bbUns wurde ein Projekt f\u00fcr eine aufstrebende Marke an der Costa del Sol angeboten, aber es war dringend und kam genau in dem Moment, als wir weitere Projekte in Peru starteten. Ein Freund brachte uns mit Klic Arquitectos in Kontakt. <strong>Juan Go\u00f1i erschien uns \u00e4u\u00dferst einf\u00fchlsam und qualifiziert<\/strong>. Klic Arquitectos \u00fcbernahm das Projekt als lokaler Partner und lieferte hervorragende Arbeit, was uns dazu bewog, mit ihnen an diesem und vielen weiteren Projekten der Kette zusammenzuarbeiten.\u00ab<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"kal-cite\"><b>Jos\u00e9 Fernando Mu\u00f1oz Rubio<\/b><span>Architekt \u00b7 BM2 Arquitectos<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec\">\n<div class=\"kal-2col\">\n<div>\n<h2>Lokaler Architekt in der gesamten Costa del Sol<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"kal-intro\">Wir bieten den Architect-of-Record-Service und lokale Architekturleistungen in den wichtigsten Gemeinden der Provinz M\u00e1laga.<\/p>\n<ul class=\"kal-places\">\n<li><span>01<\/span>M\u00e1laga-Stadt<\/li>\n<li><span>02<\/span>Marbella<\/li>\n<li><span>03<\/span>Torremolinos<\/li>\n<li><span>04<\/span>Benalm\u00e1dena<\/li>\n<li><span>05<\/span>Fuengirola<\/li>\n<li><span>06<\/span>Estepona<\/li>\n<li><span>07<\/span>Mijas<\/li>\n<li><span>08<\/span>Manilva<\/li>\n<li><span>09<\/span>Sotogrande<\/li>\n<li><span>10<\/span>Nerja<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec kal-faq\">\n<div class=\"kal-2col\">\n<div>\n<h2 class=\"kal-sticky\">H\u00e4ufige Fragen \u00b7 FAQ Architect of Record<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<details>\n<summary>Was ist ein Architect of Record und warum brauche ich einen in Spanien?<\/summary>\n<p>Ein Architect of Record (AOR) oder lokaler Architekt ist der eingetragene Fachmann, der das Projekt unterschreibt, pr\u00fcfen l\u00e4sst und die rechtliche Verantwortung gegen\u00fcber der spanischen Verwaltung \u00fcbernimmt. Er ist verpflichtend, wenn ein ausl\u00e4ndisches Studio ein Bauwerk in Spanien entwirft, denn nur ein in einem spanischen COA eingetragener Architekt kann Genehmigungen bearbeiten und den Bau leiten.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Arbeiten Sie mit internationalen Architekturstudios zusammen?<\/summary>\n<p>Ja. Wir arbeiten \u00fcblicherweise mit Studios aus Gro\u00dfbritannien, Deutschland, den USA, Lateinamerika und dem Nahen Osten zusammen. Wir sprechen Englisch und Spanisch, arbeiten mit BIM\/Revit und integrieren uns in den Arbeitsablauf Ihres Designteams.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Welche Projekttypen \u00fcbernehmen Sie als lokaler Architekt?<\/summary>\n<p>Luxusvillen, Hotels, Resorts, Wohngeb\u00e4ude, Restaurants und Gewerbefl\u00e4chen in der gesamten Costa del Sol. Wir haben Erfahrung mit internationalen Hotelmarken und ausl\u00e4ndischen Bautr\u00e4gern.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Bieten Sie Architect-of-Record-Leistungen auch auf Englisch an?<\/summary>\n<p>Ja. Wir bieten den kompletten Architect-of-Record-Service auf Spanisch wie auf Englisch f\u00fcr internationale Studios und Bautr\u00e4ger: Projektunterschrift, Pr\u00fcfung beim COA M\u00e1laga, Genehmigungsverfahren, technische Anpassung an den spanischen Baurechtekodex (CTE) und Bauleitung in der gesamten Costa del Sol.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kal-sec kal-final\" id=\"contacto\">\n<div class=\"kal-final-row\">\n<div>\n<h2>Bereit f\u00fcr Ihr n\u00e4chstes Projekt an der Costa del Sol?<\/h2>\n<p class=\"kal-lead\">Sprechen wir. Wir geben Ihnen eine schnelle Antwort und eine klare Roadmap, um Ihre Vision in ein gebautes Werk zu verwandeln.<\/p>\n<p class=\"kal-final-contact\"><a href=\"tel:+34951100799\">(+34) 951 100 799<\/a> <a href=\"mailto:info@klicarquitectos.com\">info@klicarquitectos.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kal-final-cta\">\n<p class=\"kal-btn-wrap\"><a class=\"kal-btn kal-btn--light\" href=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/contacto\/\">Kontakt zu Ihrem lokalen Partner aufnehmen <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 12h16M13 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/p>\n<p class=\"kal-final-addr\">C\/ Baena 22 \u00b7 29620 Torremolinos \u00b7 M\u00e1laga &#8211; Spanien<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lokaler Architekt \u00b7 Costa del Sol \u00b7 Architect of Record in Spanien Ihr lokaler Architekt an der Costa del Sol Klic Arquitectos: der Architect of Record vertrauensw\u00fcrdige f\u00fcr internationale Studios, Bautr\u00e4ger und Hotelketten, die Projekte in M\u00e1laga, Marbella, Torremolinos und an der gesamten Costa del Sol entwickeln. Fordern Sie Ihren lokalen Partner an Villa in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21057","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lokaler Architekt | Klic Arquitectos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arquitecto local y Architect of Record en la Costa del Sol para estudios internacionales, promotores y hoteles: normativa, visado y direcci\u00f3n de obra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lokaler Architekt | Klic Arquitectos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arquitecto local y Architect of Record en la Costa del Sol para estudios internacionales, promotores y hoteles: normativa, visado y direcci\u00f3n de obra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klic Arquitectos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/klicarquitectos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T00:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/\",\"name\":\"Lokaler Architekt | Klic Arquitectos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-11T12:28:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T00:45:53+00:00\",\"description\":\"Arquitecto local y Architect of Record en la Costa del Sol para estudios internacionales, promotores y hoteles: normativa, visado y direcci\u00f3n de obra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/arquitecto-local\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lokaler Architekt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Klic Arquitectos\",\"description\":\"Estudio de arquitectura en M\u00e1laga. Dise\u00f1o, obra nueva y reformas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Klic Arquitectos\",\"alternateName\":\"KlicStudio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.jpg\",\"width\":520,\"height\":485,\"caption\":\"Klic Arquitectos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klicarquitectos.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/klicarquitectos\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/klicarquitectos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/klicstudio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/klicarquitectos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.houzz.es\\\/pro\\\/klicarquitectos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lokaler Architekt | Klic Arquitectos","description":"Arquitecto local y Architect of Record en la Costa del Sol para estudios internacionales, promotores y hoteles: normativa, visado y direcci\u00f3n de obra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lokaler Architekt | Klic Arquitectos","og_description":"Arquitecto local y Architect of Record en la Costa del Sol para estudios internacionales, promotores y hoteles: normativa, visado y direcci\u00f3n de obra.","og_url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/","og_site_name":"Klic Arquitectos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/klicarquitectos","article_modified_time":"2026-09-10T00:45:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/","url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/","name":"Lokaler Architekt | Klic Arquitectos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg","datePublished":"2026-05-11T12:28:04+00:00","dateModified":"2026-09-10T00:45:53+00:00","description":"Arquitecto local y Architect of Record en la Costa del Sol para estudios internacionales, promotores y hoteles: normativa, visado y direcci\u00f3n de obra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/villa-cartama-vista-aerea-piscina-montanas.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/arquitecto-local\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lokaler Architekt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/","name":"Klic Arquitectos","description":"Estudio de arquitectura en M\u00e1laga. Dise\u00f1o, obra nueva y reformas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/#organization","name":"Klic Arquitectos","alternateName":"KlicStudio","url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.jpg","width":520,"height":485,"caption":"Klic Arquitectos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/klicarquitectos","https:\/\/www.instagram.com\/klicarquitectos\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/klicstudio\/","https:\/\/www.pinterest.es\/klicarquitectos\/","https:\/\/www.houzz.es\/pro\/klicarquitectos"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23849,"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21057\/revisions\/23849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.klicarquitectos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}